1946-01-04 | National Committee for Attending Deportees (DEGOB) | Budapest
Hungarian Jewish Archives, DEGOB, Protocol no. 3615. Original in Hungarian.
Testimony of 24-year-old Eszter Eppler on the Auschwitz Protocols, the Kasztner train, international rescue, and Zionist resistance activities in Budapest in 1944.
Jewish Historical Institute in Warsaw, Holocaust Survivor Testimonies (coll. 301), Leon Perelsztejn Testimony (301/106). Original in Polish.
Testimony of Leon Perelsztejn, who after his arrest in Ostrowiec Świętokrzyski was sent to the Treblinka extermination camp, where he was assigned to work at the tool house. He describes the crematoria and methods of burning corpses as well as his…
The Wiener Library for the Study of the Holocaust and Genocide, Eyewitness testimony Collection (coll. 1656), 633. Original in French. Translated for the Wiener Library by Sue Boswell.
Testimony of an anonymous Jewish refugee from Belgium. He was arrested on the street in Brussels in 1942 and interned in the Malines internment camp, before being taken by train to Russia, near Stalingrad. He was forced to work in a camp probably run…
The Wiener Library for the Study of the Holocaust and Genocide, Eyewitness testimony Collection (coll. 1656), 458. Original in German.
Testimony of Ursula Finke, who describes the increasing discrimination after 1933 and the blackmailing of her father. She finished school early and learned dressmaking. Finke was assigned to forced labor in a coat factory and moved to a “Jewish…
The Wiener Library for the Study of the Holocaust and Genocide, Eyewitness testimony Collection (coll. 1656), 540. Original in German
Testimony of Julia (Maria) Abraham-Stern, a trained seamstress. Her husband and son were deported, while she and her daughter were sent to the Lwów Ghetto with her parents. Her mother committed suicide to allow her to go into hiding with her daughter…
The Wiener Library for the Study of the Holocaust and Genocide, Eyewitness testimony Collection (coll. 1656), 771. Original in German.
Account of Magda Szanto on the rapid decree of antisemitic regulations in Budapest and how they affected daily life, for example shopping and robbery by German soldiers and ethnic Germans. She describes the difficulties of communicating with her…
The Wiener Library for the Study of the Holocaust and Genocide, Eyewitness testimony Collection (coll. 1656), 956. Original in German and in English (summary page).
Interview with Miklos Fâbri, a resident of Ungvar (Czechoslovakia), which became part of Hungary in 1939. The Horthy government issued anti-Jewish laws, including the confiscation of Jewish property. Soon afterwards, Fâbri was sent to labor camps in…
Dos blut ruft tsu nekome (Moscow: Der emes, 1941), pp. 57–64. Original in Yiddish.
Report of Ber Mark on the first months of the German occupation of Warsaw. The Yiddish writer Ber Mark describes the deliberate bombardment of civilians, conditions of female and male, Jewish and non-Jewish forced laborers, rapes of especially young…
Yad Vashem Archives, The Central Historical Commission of the Central Committee of Liberated Jews in the U.S. Zone (M.1.E), file no. 3540315. Original in Yiddish.
Testimony of Marta (Weissbrod) Rubinsztejn regarding her deportation from Lublin and life in the ghetto and the Belzyce labor camp.
Yad Vashem Archives, The Central Historical Commission of the Central Committee of Liberated Jews in the U.S. Zone (M.1.E), file no. 3540469. Original in Yiddish.
Testimony of Rozia Shoshana Pinczewska regarding the betrayal of, cruelty towards, and murder of her family by Poles, and her survival.