1945-11-13 | National Committee for Attending Deportees (DEGOB)
Hungarian Jewish Archives, DEGOB, Protocol no. 3538. Original in Hungarian.
Testimony of 31-year-old Dr. A.K. on his hardships as a labor serviceman in the Hungarian Army on the Eastern front in 1942/43, where he deserted along with 41 comrades and joined the partisans.
Jewish Historical Institute in Warsaw, Holocaust Survivor Testimonies (coll. 301), Mejer Lencow Testimony (301/805). Original in Polish.
Testimony of Meier Lenc, who lived in the Sokal Ghetto until its liquidation and then escaped to the “Aryan side”. He was captured by German police and later ran away from the grave he had been forced to dig for himself. He spent several months in…
Jewish Historical Institute in Warsaw, Holocaust Survivor Testimonies (coll. 301), Fischer Schaechter Testimony (301/201). Original in Polish.
Testimony of Fischer Schaechter on his deportation from Hungary to Ukraine in 1942 and his return. He was sent to the Nagyszollos Ghetto and later deported to Auschwitz, where he and his twin brother served as guinea pigs for medical experiments.
Jewish Historical Institute in Warsaw, Holocaust Survivor Testimonies (coll. 301), Leon Perelsztejn Testimony (301/106). Original in Polish.
Testimony of Leon Perelsztejn, who after his arrest in Ostrowiec Świętokrzyski was sent to the Treblinka extermination camp, where he was assigned to work at the tool house. He describes the crematoria and methods of burning corpses as well as his…
Jewish Historical Institute in Warsaw, Holocaust Survivor Testimonies (coll. 301), Hersz Cukierman Testimony (301/14). Original in Polish.
Testimony of Hersz Cukierman, who moved together with his family in 1939 to the village of Wólka Kątna. He was sent to the Opole Ghetto in April 1942 and describes the liquidation action at Nałęczów in May 1942. Cukierman was deported to the Sobibór…
The Wiener Library for the Study of the Holocaust and Genocide, Eyewitness testimony Collection (coll. 1656), 633. Original in French. Translated for the Wiener Library by Sue Boswell.
Testimony of an anonymous Jewish refugee from Belgium. He was arrested on the street in Brussels in 1942 and interned in the Malines internment camp, before being taken by train to Russia, near Stalingrad. He was forced to work in a camp probably run…
The Wiener Library for the Study of the Holocaust and Genocide, Eyewitness testimony Collection (coll. 1656), 540. Original in German
Testimony of Julia (Maria) Abraham-Stern, a trained seamstress. Her husband and son were deported, while she and her daughter were sent to the Lwów Ghetto with her parents. Her mother committed suicide to allow her to go into hiding with her daughter…
Yad Vashem Archives, The Ball-Kaduri Collection: Contemporary testimonies and reports regarding the Holocaust of the Jews of Germany and Central Europe, 1943-1960 (O.1), file no. 3549466.Original in German.
Testimony and report of Ernestine Rosengarten, a survivor from Chernivtsi, about the fate of her son Heinz in the camp Tarasivka, Ukraine. The file includes various letters by members of Rosengarten’s family and by Dr. Ball-Kaduri, plus several other…
Ilya Ehrenburg (ed.), Merder fun felker (Moscow: Der emes, 1944), pp. 28–31. Original in Yiddish.
Testimony of Yefim Leynov, a Jewish Red Army soldier, who was imprisoned in four POW camps in Novgorod-Siverskyi, Babruysk, Gomel, and Minsk, and recounts his experiences as a POW in the camp in Minsk. He also relates the German treatment of Jewish…
Yad Vashem Archives, The Central Historical Commission of the Central Committee of Liberated Jews in the U.S. Zone (M.1.E), file no. 3540469. Original in Yiddish.
Testimony of Rozia Shoshana Pinczewska regarding the betrayal of, cruelty towards, and murder of her family by Poles, and her survival.
